パソコンでローマ字による日本語入力を行なう場合、主に外国の人名・地名など外来語でローマ字での入力法が分らなくなることがあります。モーツァアルトの「ツァ」はどう打つのか、普段は全く使わないので、ベテランはすぐには思い出せず、初心者は勿論、分りません。そんな時に役立つ「かな/ローマ字対照表」を作りました。
| ア行 | ア/a | イ/u | ウ/u | エ/e | オ/o |
| イェ/ye | ウィ/wi | * | ウェ/we | ウォ /who | |
| カ行 | カ/ka | キ/ki | ク/ku | ケ/ke | コ/ko |
| クァ/QA | クィ/QI | クゥ/QWU | クェ/QE | クォ/QO | |
| グァ・gwa | グィ/gwi | グゥ/gwu | グェ/gwe | グォ/gwo | |
| サ行 | サ/sa | シ/si | ス/su | セ/se | ソ/so |
| スァ/swa | スィ/swi | スゥ/swu | スェ/swe | スォ/swo | |
| タ行 | タ/ta | チ/ti | ツ/tu | テ/te | ト/to |
| チャ/tya | チィ/tyi | チュ/tyu | チェ/tye | チョ/tyo | |
| ツァ/tsa | ツィ/tsi | ツェ/tse | ツォ/tso | ||
| トゥ/twu | トォ/two | ||||
| ナ行 | ナ/NA | ニ/NI | ヌ/NU | ネ/NE | ノ/NO |
| ニャ/nya | ニュ/nyu | ニョ/nyo | |||
| ハ行 | ハ/HA | ヒ/HI | フ/HU | ヘ/HE | ホ/HO |
| ピャ/pya | ピュ/pyu | ピョ/pyo | |||
| マ行 | マ/MA | ミ/MI | ム/MU | メ/ME | モ/MO |
| ミャ/mya | ミュ/myu | ミョ/myo | |||
| ヤ行 | ヤ/ya | ユ/yu | ヨ/yo | ||
| ラ行 | リャ/rya | リュ/ryu | リョ/ryo |